Shelley Ann Clark: Eu gostaria de falar sobre o segundo documento, "manipuladas" para ser entregue às Províncias. Seguindo as orientações da Germain Denis, eu criei uma cópia, fez modificações apropriadas para o disco rígido do meu computador, bem como modificar o disco do salão principal de O'Connor, 50. Uma vez feito isso, então por dez cópias para dez relatórios. Dez relatórios foram contados porque ele tinha que ter certeza de onde ele estava indo para parar a cada livro em um caso está perdido.
Então, eles foram numerados de 1 a 10, Alberta tinha o número 1, Manitoba, número 2, Saskatchewan, o número 3, etc. Apesar da pressão exercida sobre mim o primeiro-ministro, o Privy Escritório do Conselho ou do responsável Provincial Federal-Relações e tinha me avisado que haveria uma pressão indevida e reclamações Premieres não receber os seus relatórios de várias horas antes, briefings, fui intimado a não dar os relatórios, mas, literalmente, minutos antes do início da briefings. No final de cada reunião, Denis Germain-se reunidos os relatórios ou, se o fizesse, eu liguei e saiu da sala como eu fui e peguei para voltar e salvá-los em Denis segura.
