Ciao a tutti.
Sono di nuovo e lascio ancora per pochi giorni. Vi lascio con questa interessante recensione sul mio libro Deconstructing Wikileaks elpulso.es pubblicati . Che cosa dice questo signore, Frank G. Rubio, che fa riflettere.
I pubblicherà alcune cose in questi giorni il tour in America Latina.
Un abbraccio.
Daniel Estulin
Daniel Estulin ha pubblicato il suo controverso studio del fenomeno da angolazioni nuove e rivelatrici
"La democrazia, quante persone stupide credono nel tuo nome! "Un sacco di lettori sanno Wikileaks per le informazioni che hanno acquisito attraverso i mass media per più risonanza e pensare, quindi, è "un'altra forma di giornalismo o in alternativa alle fonti tradizionali di informazione" . Io stesso ho scritto un breve articolo critico sulla questione all'inizio di quest'anno.
Il libro discusso qui compie ogni sforzo per contestare queste ipotesi beati così motivati. Prima di continuare, voglio richiamare l'attenzione agli editori carica terribili per la traduzione del testo. Avevo osservato in un'altra opera dello stesso autore, vale a dire: I segreti del Club Bilderberg (Planet) difficoltà di base di intellezione. Tradurre correttamente, ed effettuare le necessarie correzioni di stile, fanno parte della competenza professionale di un qualsiasi editor degno di questo nome. E 'ovvio che i traduttori, in questo caso i traduttori non si sa molto del soggetto e la sua opera è viziata dalla mancanza di familiarità con i contenuti. Estulin non è Thomas Mann, certo, ma un editor di copia avrebbe potuto trasformare l'opera originale in qualcosa di digeribile. Così ha richiamato l'attenzione.
